Zásady ochrany osobných údajov
Tieto zásady vysvetľujú, aké informácie lolcv spracúva, prečo ich používa a ako môžu používatelia spravovať požiadavky týkajúce sa súkromia a účtu.
Naposledy aktualizované: 24. augusta 2026
Súkromný pracovný priestor
CV, priečinky, žiadosti a koncepty zostávajú prepojené s vaším účtom.
Transparentnosť AI
Funkcie AI spracúvajú iba kontext potrebný pre vybraný pracovný postup.
Platobný procesor
Fakturačné údaje sa podľa možnosti spracúvajú prostredníctvom platobnej infraštruktúry.
Bezpečnostné opatrenia
Obnovenie hesla používa jednorazové tokeny s časovým obmedzením.
1. Prehľad
Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako lolcv zhromažďuje, používa, uchováva, zdieľa a chráni informácie pri používaní nášho tvorcu CV, nástenky, pomocníka pri pohovoroch, nástrojov AI, webových stránok, rozhraní API a funkcií účtu.
2. Informácie, ktoré zhromažďujeme
Môžeme zhromažďovať údaje o účte, ako sú meno, e-mailová adresa, avatar, informácie o poskytovateľovi autentifikácie, nastavenia a stav účtu. Spracúvame aj životopisy, priečinky, prihlášky, pracovné ciele, poznámky z pohovorov, prepisy, nahrané materiály, exportované súbory, správy podpore, fakturačné metadáta, údaje o používaní, údaje o zariadení, protokoly a bezpečnostné signály.
3. Obsah CV, žiadostí a pohovorov
Obsah vášho CV, záznamy o pracovných prihláškach, koncepty pohovorov, údaje profilu a nahrané materiály používame na poskytovanie požadovaných funkcií produktu vrátane ukladania konceptov, vykresľovania náhľadov, exportovania súborov, prispôsobovania obsahu, kategorizácie prihlášok a pomoci pri príprave na pohovory.
4. Spracovanie AI a prepisu
Pri používaní funkcií s podporou AI môžeme odoslať relevantné pokyny, obsah CV, kontext pohovoru, zvuk, prepisy alebo vami vybrané vstupy poskytovateľom AI, reči alebo infraštruktúry, aby požadovaná funkcia mohla fungovať. lolcv neuchováva nespracovaný zvuk pohovoru po požiadavke na prepis. Dočasné relácie pohovoru neukladajú na serveri lolcv obsah prepisu, návrhov, poznámok ani zhrnutí. Uložené relácie uchovávajú históriu opráv len s pridávaním až do ich odstránenia alebo zmeny na dočasné uchovávanie. Keď pripojíte ChatGPT, požadovaný uložený obsah CV a motivačného listu (vrátane kontaktných údajov) sa zdieľa s OpenAI na zodpovedanie vašich požiadaviek. S vaším povolením na zápis môže ChatGPT ukladať nové návrhy CV a motivačných listov. Filtre vyhľadávania práce, napríklad pozícia a lokalita, môžu byť odoslané externým poskytovateľom pracovných ponúk; výsledky vyhľadávania sa vracajú do ChatGPT. Na prevádzku pripojenia uchovávame granty OAuth prepojené s účtom a hashované prihlasovacie údaje. Prístup môžete odvolať na stránke pripojenia ChatGPT; odvolanie prístupu neodstráni obsah, ktorý už bol zdieľaný vo vašich konverzáciách v ChatGPT. Spracovanie poskytovateľmi naďalej podlieha príslušným podmienkam poskytovateľa. Dôverné informácie tretích strán by ste nemali odosielať, pokiaľ nemáte povolenie na ich spracovanie.
5. Fakturácia a platby
Ak používate platené funkcie, spracovatelia platieb môžu zhromažďovať a spracúvať platobné údaje, faktúry, daňové informácie, stav predplatného, signály podvodu a históriu fakturácie. lolcv nemusí uchovávať celé čísla kariet, keď tieto údaje môže priamo spracovať spracovateľ platieb.
6. Ako používame informácie
Informácie používame na prevádzku lolcv, autentifikáciu používateľov, ukladanie a synchronizáciu životopisov, poskytovanie funkcií AI a pohovorov, odosielanie e-mailov k účtu a heslu, spracovanie fakturácie, riešenie problémov, zabezpečenie služby, prevenciu zneužitia, zlepšovanie kvality produktu, plnenie právnych povinností a komunikáciu s používateľmi.
9. Uchovávanie
Informácie uchovávame tak dlho, ako je potrebné na poskytovanie lolcv, plnenie právnych a fakturačných povinností, riešenie sporov, presadzovanie dohôd, zlepšovanie bezpečnosti a udržiavanie spoľahlivých záloh. Niektoré vymazané informácie môžu zostať v zálohách alebo protokoloch obmedzený čas, kým sa odstránia.
10. Bezpečnosť
Používame technické a organizačné opatrenia navrhnuté na ochranu informácií vrátane riadenia prístupu, autentifikácie, primeraného šifrovania, monitorovania a prevádzkových ochranných opatrení. Žiadna online služba nemôže zaručiť absolútnu bezpečnosť, preto by používatelia mali chrániť svoje prihlasovacie metódy a zariadenia.
11. Vaše voľby a práva
V závislosti od vašej polohy môžete mať právo na prístup k svojim osobným údajom, ich aktualizáciu, vymazanie, export, obmedzenie spracúvania alebo vznesenie námietky proti určitému spracúvaniu. Niektoré údaje môžete spravovať v lolcv a v prípade požiadaviek týkajúcich sa účtu, údajov alebo súkromia nás môžete kontaktovať.
12. Deti
lolcv je určené uchádzačom o zamestnanie a profesionálnym používateľom. Nie je určené deťom mladším, než je vek stanovený príslušnými právnymi predpismi na používanie online služieb bez súhlasu rodiča.
13. Zmeny týchto zásad
Tieto zásady ochrany súkromia môžeme aktualizovať podľa toho, ako sa lolcv vyvíja alebo ako sa menia právne, prevádzkové či produktové požiadavky. Ak budú aktualizácie významné, podnikneme primerané kroky na informovanie používateľov prostredníctvom služby, e-mailom alebo zverejnením aktualizovanej verzie.
14. Kontakt
V prípade otázok týkajúcich sa súkromia, účtu, fakturácie alebo údajov kontaktujte [email protected]. Uveďte e-mailovú adresu priradenú k vášmu účtu lolcv, aby sme mohli nájsť príslušné záznamy.
Potrebujete požiadať o ochranu súkromia alebo údajov?
Pošlite požiadavky týkajúce sa účtu a súkromia podpore lolcv.