Politika ta' Privatezza
Din il-politika tispjega x’informazzjoni jipproċessa lolcv, għaliex tintuża u kif l-utenti jistgħu jimmaniġġjaw talbiet dwar il-privatezza u l-kont.
Aġġornat l-aħħar: 24 ta’ Awwissu 2026
Spazju tax-xogħol privat
CVs, folders, applikazzjonijiet u abbozzi jibqgħu marbuta mal-kont tiegħek.
Trasparenza tal-AI
Il-karatteristiċi tal-AI jipproċessaw biss il-kuntest meħtieġ għall-fluss tax-xogħol magħżul.
Proċessur tal-ħlas
Id-dettalji tal-kontijiet jiġu mmaniġġjati permezz ta’ infrastruttura tal-pagamenti fejn possibbli.
Kontrolli tas-sigurtà
Ir-reset tal-password juża tokens ta’ użu wieħed u b’validità limitata fiż-żmien.
1. Ħarsa ġenerali
Din il-Politika tal-Privatezza tispjega kif lolcv jiġbor, juża, jaħżen, jaqsam u jipproteġi l-informazzjoni meta tuża l-bennej tas-CV, id-dashboard, l-għodda tal-intervisti, l-għodod tal-AI, il-websajts, l-APIs u l-karatteristiċi tal-kont tagħna.
2. L-informazzjoni li niġbru
Nistgħu niġbru dettalji tal-kont bħall-isem, l-indirizz tal-email, l-avatar, informazzjoni dwar il-fornitur tal-awtentikazzjoni, is-settings u l-istatus tal-kont. Nipproċessaw ukoll CVs, folders, applikazzjonijiet, għanijiet tax-xogħol, noti tal-intervisti, traskrizzjonijiet, assi mtellgħin, fajls esportati, messaġġi ta’ appoġġ, metadata tal-kontijiet, avvenimenti tal-użu, data tal-apparat, reġistri u sinjali tas-sigurtà.
3. Kontenut tas-CV, tal-applikazzjoni u tal-intervista
Il-kontenut tas-CV tiegħek, ir-rekords tal-applikazzjonijiet tax-xogħol, l-abbozzi tal-intervisti, id-dettalji tal-profil u l-assi mtellgħin jintużaw biex jipprovdu l-karatteristiċi tal-prodott li titlob, inkluż is-salvataġġ tal-abbozzi, ir-rendering tal-previews, l-esportazzjoni tal-fajls, l-adattament tal-kontenut, il-klassifikazzjoni tal-applikazzjonijiet u l-għajnuna fit-tħejjija għall-intervisti.
4. Ipproċessar tal-AI u tat-traskrizzjoni
Meta tuża karatteristiċi assistiti mill-AI, nistgħu nibagħtu prompts rilevanti, kontenut tas-CV, kuntest tal-intervista, awdjo, traskrizzjonijiet jew inputs magħżula mill-utent lil fornituri tal-AI, tad-diskors jew tal-infrastruttura sabiex il-karatteristika mitluba taħdem. lolcv ma jżommx awdjo mhux ipproċessat tal-intervisti wara t-talba ta’ traskrizzjoni. Sessjonijiet temporanji tal-intervisti ma jsalvawx kontenut ta’ traskrizzjoni, suġġerimenti, noti jew sommarji fuq is-server ta’ lolcv. Sessjonijiet salvati jżommu storja ta’ korrezzjonijiet li tiżdied biss sakemm tħassar is-sessjoni kollha jew tibdilha għal żamma temporanja. Meta tikkonnettja ChatGPT, il-kontenut mitlub tas-CV u tal-ittra ta’ akkumpanjament salvati (inklużi d-dettalji ta’ kuntatt) jinqasam ma’ OpenAI biex iwieġeb għat-talbiet tiegħek. Bil-permess tal-kitba tiegħek, ChatGPT jista’ jsalva abbozzi ġodda tas-CV u tal-ittra ta’ akkumpanjament. Filtri tat-tiftix tax-xogħol bħar-rwol u l-post jistgħu jintbagħtu lil fornituri esterni tal-impjiegi; ir-riżultati tal-impjiegi jintbagħtu lura lil ChatGPT. Aħna naħżnu għotjiet OAuth marbuta mal-kont u kredenzjali ta’ aċċess hashjati biex inħaddmu l-konnessjoni. Tista’ tirrevoka l-aċċess mill-paġna tal-konnessjoni ta’ ChatGPT; ir-revoka tal-aċċess ma tneħħix kontenut li diġà ġie kondiviż fil-konversazzjonijiet tiegħek ta’ ChatGPT. L-ipproċessar tal-fornitur jibqa’ suġġett għat-termini applikabbli tal-fornitur. Għandek tevita li tissottometti informazzjoni kunfidenzjali ta’ partijiet terzi sakemm ma jkollokx permess tipproċessaha.
5. Kontijiet u pagamenti
Jekk tuża karatteristiċi mħallsa, il-proċessuri tal-ħlas jistgħu jiġbru u jipproċessaw id-dettalji tal-ħlas, fatturi, informazzjoni tat-taxxa, l-istatus tal-abbonament, sinjali ta’ frodi, u l-istorja tal-ħlasijiet. lolcv m’għandux għalfejn jaħżen in-numri sħaħ tal-karti meta proċessur tal-ħlas jista’ jimmaniġġja dik id-dejta direttament.
6. Kif nużaw l-informazzjoni
Nużaw l-informazzjoni biex inħaddmu lolcv, nawtentikaw lill-utenti, inssejvjaw u nissinkronizzaw is-CVs, nipprovdu karatteristiċi tal-AI u tal-intervisti, nibagħtu emails tal-kont u tal-password, nipproċessaw il-kontijiet, insolvu l-problemi, nissalvagwardjaw is-servizz, nipprevjenu l-abbuż, intejbu l-kwalità tal-prodott, inkunu konformi mal-obbligi legali u nikkomunikaw mal-utenti.
9. Żamma
Inżommu l-informazzjoni sakemm ikun meħtieġ biex nipprovdu lolcv, inkunu konformi mal-obbligi legali u tal-kontijiet, insolvu tilwim, ninfurzaw il-ftehimiet, intejbu s-sigurtà u nżommu backups affidabbli. Xi informazzjoni mħassra tista’ tibqa’ fil-backups jew fir-reġistri għal perjodu limitat qabel titneħħa.
10. Sigurtà
Nużaw miżuri tekniċi u organizzattivi mfassla biex jipproteġu l-informazzjoni, inklużi kontrolli tal-aċċess, awtentikazzjoni, kriptaġġ fejn xieraq, monitoraġġ u salvagwardji operattivi. L-ebda servizz online ma jista’ jiggarantixxi sigurtà assoluta, għalhekk l-utenti għandhom iżommu l-metodi tal-login u l-apparati protetti.
11. L-għażliet u d-drittijiet tiegħek
Skont fejn tinsab, jista’ jkollok drittijiet ta’ aċċess, aġġornament, tħassir, esportazzjoni, restrizzjoni jew oġġezzjoni għal ċertu pproċessar tal-informazzjoni personali tiegħek. Tista’ timmaniġġja xi dejta ġewwa lolcv, u tista’ tikkuntattjana għal talbiet relatati mal-kont, id-dejta jew il-privatezza.
12. Tfal
lolcv huwa ddisinjat għal dawk li qed ifittxu xogħol u għal utenti professjonali. Mhuwiex maħsub għal tfal taħt l-età meħtieġa mil-liġi applikabbli biex jużaw servizzi online mingħajr il-kunsens tal-ġenituri.
13. Bidliet f'din il-Politika
Nistgħu naġġornaw din il-Politika tal-Privatezza hekk kif lolcv jevolvi jew hekk kif jinbidlu r-rekwiżiti legali, operattivi jew tal-prodott. Jekk l-aġġornamenti jkunu materjali, nieħdu passi raġonevoli biex ninnotifikaw lill-utenti permezz tas-servizz, bl-email jew billi nippubblikaw il-verżjoni aġġornata.
14. Kuntatt
Għal kwistjonijiet ta’ privatezza, kont, fatturazzjoni jew dejta, ikkuntattja [email protected]. Inkludi l-indirizz tal-email marbut mal-kont lolcv tiegħek sabiex inkunu nistgħu nsibu r-rekords rilevanti.
Għandek bżonn talba dwar il-privatezza jew id-dejta?
Ibgħat talbiet dwar il-kont u l-privatezza lill-appoġġ ta’ lolcv.